Sustainability

持続すること

Circularity

循環させること

Regenerativity

再生させること

Biomimicry

自然の営みを学びまねること

Traceability

透明性を示すこと

& Beauty

そしてすべての前提に、かっこよく美しいこと

Sustainability

持続すること

Circularity

循環させること

Regenerativity

再生させること

Biomimicry

自然の営みを学びまねること

Traceability

透明性を示すこと

& Beauty

そしてすべての前提に、かっこよく美しいこと

© JAPAN SUSTAINABLE SALON ASSOCIATION All Rights Reserved.

ひとを美しくするサロンも、
美しくなければならない時代です。

美しくなろうとする人が、じつは地球を汚してしまっている。
そんな悲しい現実に、いつまでも目を瞑っていてはいけない。

日本の多くのサロンで使用されている薬剤や、大量の排水、大量の廃棄物は、
地球温暖化の原因であり、じぶんたちが住みづらい未来をつくっている。

だからこそ、これからのサロン運営に、「サステナブル」という視点をプラスしたい。
それは、豊かで美しい地球を、将来の世代に引き継ぐというサロンのあり方。

わたしたち日本サステナブルサロン協会(JSSA)は、
サロン運営のルールをつくり、日本のサロン業界が歩むべきロードマップを描く。

Sustain the beauty, Sustain the world.
人も、地球も、ずっと。